Japanese garden, Seattle, WA, USA (4)
Илья Черников вспоминает о посещении прекрасного сада в Сиэтле
19. Ещё один представитель страны восходящего солнца. На самом деле русское слово «Япония» — экзоним, в русский язык оно пришло предположительно из немецкого языка (от нем. Japan). Сами японцы называют страну «Ниппон» или «Нихон». «Нихон» буквально означает «родина Солнца», и это название часто переводят как «Страна восходящего солнца».
20. Вода играет очень важную роль в японских садах, поскольку она наводит на мысль о движении. Она также создаёт атмосферу умиротворения. Журчащая вода, лениво текущая по камням, обладает высокой энергетикой и в то же время приносит успокоение. Японцы говорят, что созерцание воды - занятие медитативное, за ним можно проводить часы, размышляя о жизни. Вот почему так важно акцентировать внимание на водное устройство.
21.
22.
23. Эти замечательные рододендроны были сняты в самом начале искания японского сада.